Ruby-GetTextのインストール
gem install gettext とコマンドプロンプトで打ち込む。
Install required dependency locale?
と出る。エキサイト翻訳によると、
「必要な依存現場をインストールしてください。」とのこと。
依存する環境をインストールしていいですか? っていうことかな。
Yと選択すると、おそらくインストールが完了した模様。
Install required dependency locale? [Yn] y
Successfully installed gettext-2.0.4
Successfully installed locale-2.0.4
Installing ri documentation for gettext-2.0.4...
Installing ri documentation for locale-2.0.4...
Installing RDoc documentation for gettext-2.0.4...
Installing RDoc documentation for locale-2.0.4...